Sprungmarken

Servicenavigation

Hauptnavigation

Sie sind hier:

Hauptinhalt

Vertr. Prof. PD Dr. Gerold Schneider

Vertr. Prof. PD Dr. Gerold Schneider

Telefon
0231 755 2921

Fax
0231 755 4498

Sprechzeiten
in der vorlesungsfreien Zeit:
Freitag, 16.02.18, 17:00-18:00 Uhr
Donnerstag, 08.03.18, 14:00-16:00 Uhr

Auch erreichbar per Email in Zürich unter:
gschneid@ifi.uzh.ch

Arbeitsschwerpunkte und Forschungsfelder

  • Korpuslinguistik
  • Sprachverarbeitung (Natural Language Processing, NLP)
  • Kognitive Linguistik
  • Text Mining und Information Retrieval
  • Automatische Medieninhaltsanalyse
  • Datengetriebene Methoden
  • Digital Humanities
  • Dependenzgrammatik und automatisches Parsing
  • Formale Grammatiktheorie
  • Regionale Variation des Deutschen und Englischen
  • Diachrone Linguistik
  • Semantik

Curriculum Vitae

WS 2017/18:
Vertetungsprofessur (W3) für Germanistische Linguistik an der TU Dortmund

2015-2017:
Vertretungsprofessur (W3) für Allgemeine und Computerlinguistik an der Universität Konstanz. Vertretung von Prof. Miriam Butt

seit 2015:
Privatdozent in Computerlinguistik an der Universität Zürich. Habilitation in 2014 zum Thema "Applying Computational Linguistics and Language Models: From Descriptive Linguistics to Text Mining and Psycholinguistics"

seit 2004:
Wissenschaftlicher Informatiker und Dozent am Englischen Seminar der Universität Zürich

2013-2017:
Projektleiter und postdoc Forscher im Schweizer NCCR Democracy project “Automated Media Content Analysis” (Module 1, project 6)

2014-2019:
Projektleiter im Europäischen ERC grant Projekt “Political Conflict in Europe in the Shadow of the Great Recession (POLCON)” (GA 338875)

2010-2013:
Postdoc Forscher im Schweizer NSF Projekt SaSeBio (Semi-Automated Semantic Enrichment of Biomedical Texts) an der Universität Zürich

2010-2013:
Mitglied des Leitungsausschusses des Zürich Kompetenzzentrum Linguistik (ZüKL)

2009-2010:
Projektmitarbeiter bei Text Mining Services (NITAS), Novartis Pharma AG, Basel. 

2008-2009:
Postdoc Forscher im Schweizer NSF Projekt OntoGene an der Universität Zürich

2007:
Oberassistent in Computerlinguistik an der Universität Zürich

2006:
Doktorat in Computerlinguistik zum Thema "Hybrid Long-Distance Functional Dependency Parsing"

2004-2005:
Projektmitarbeiter im Europäischen Semantic Web Projekt REWERSE

2000-2004:
Projektmitarbeiter in Schweizer NSF Projekt zu Textklassifikation an der Universität Genf

Adresse

Emil-Figge-Straße 50
44221 Dortmund

Raum 3.114

Publikationen

1. Forthcoming

Schneider, Gerold and Gintare Grigonyte (2018). “From Lexical Bundles to Surprisal and Language Models: measuring the idiom principle on native and learner language”. Patterns in text: Corpus-driven methods and applications. Studies in Corpus Linguistics Series. Benjamins.

Constant, Mathieu, Gülşen Eryiğit, Carlos Ramisch, Mike Rosner and  Gerold Schneider (accepted for publicaton). “Statistical MWE-aware parsing”. Yannick Parmentier & Jakub Waszczuk, eds. Representation and Parsing of Multiword Expressions: Current trends (Phraseology and Multiword
Expressions 1). Berlin: Language Science Press.

Schneider, Gerold (submitted to Linguistik online). "Fallstudien zur Medieninhaltsanalyse: Stuttgart21, Bankgeheimnis, US Politik".

Schneider, Gerold (submitted). "Differences between Swiss High German and German German via data-driven methods."

Taavitsainen, Irma, and Gerold Schneider (submitted). “Topics of eighteenth-century medical writing with triangulation of methods: LMEMT and the underlying reality”.

Amsler, Michi and Gerold Schneider (in preparation). "Data-Driven and Linguistically Motivated Trend Identification." (Based on our ACA 2015 presentation).

Lehmann, Hans Martin and Gerold Schneider (in preparation). "Noun-noun compounds and their unpacked variants in the 20th century". (Based on our ICAME 2015 presentation)

Schneider, Gerold, Daniel Schreier and Marianne Hundt (ready for submission). "Pluralized Non-Count Nouns in English Varieties: a corpus-linguistic approach to dialect typology." (Based on my ICAME 2014 presentation).

Pettersson, Eva, and Gerold Schneider (in preparation). "Spelling Normalisation of Late Modern English: a comparison of VARD and character-based statistical machine translation". Based on our presentation at LMEC6 conference, August 17-19, Uppsala.

Schneider, Gerold (in preparation). “Comparing data-driven to corpus-based approaches for diachronic variation: document-classification and overuse metrics.” To be submitted to Comparative Approaches to Methods in Corpus Linguistics, ed. Julia Schlüter and Ole Schützler. Cambridge: CUP. Based on my BICICLE 2017 presentation.

Luo, Minxia Laura and Gerold Schneider (in preparation). “Linguistische Komplexität im Alter”.

Schneider, Gerold (accepted for presentation). „Changes in Society and Language: the Evidence of Medicine and Poverty”. ICAME 39, Tampere, Finland.

Graën, Johannes and Gerold Schneider (accepted for presentation). “Exploiting multiparallel corpora as measure for semantic relatedness to support language learners”. AESLA 2018, Cadiz, Spain, April 19-28.

Ronan, Patricia and Gerold Schneider (accepted for presentation). "Multi-modal Approaches to Expressive Speech Acts in SPICE-Ireland". New Perspectives on Irish English 5, Potsdam, April 24-27.

 

2. Peer-reviewed journal and conference articles

2017:

Schneider, Gerold, Menna El-Assady and Hans Martin Lehmann (2017). "Tools and Methods for Processing and Visualizing Large Corpora". Big and Rich Data in English Corpus Linguistics: Methods and Explorations (Studies in Variation, Contacts and Change in English 19). Helsinki: VARIENG. http://www.helsinki.fi/varieng/series/volumes/19/schneider_el-assady_lehmann/

Ronan, Patricia and Gerold Schneider (2017). "The Interpolator(s) H in Lebor na hUidre: using frequency measures to determine authorship". In Greg Toner and Mícheal O Mainnín, eds. Proceedings of the Fourth Conference on the Ulster Cycle of Tales, Belfast 2014. Berlin: curach bhán publications. 

Grigonyte, Gintare, and Gerold Schneider (2017). “Measuring Encoding Efficiency in Swedish and English Language Learner Speech Production”. In Proceedings of InterSpeech 2017, Stockholm. [ http://www.isca-speech.org/archive/Interspeech_2017/abstracts/0337.html ]

Graën, Johannes and Gerold Schneider (2017). "Crossing the Border Twice: Reimporting Prepositions to Alleviate L1-Specific Transfer Errors". In Proceedings of Joint 6th NLP4CALL and 2nd NLP4LA, Nodalida 2017, Sweden. [ http://www.zora.uzh.ch/id/eprint/137099/1/ecp17134003.pdf ]

Schneider, Gerold, Eva Pettersson and Michael Percillier (2017). "Comparing rule-based and SMT-based spelling normalisation for English historical texts". In Proceedings of prochistlang2017 Workshop, Nodalida 2017, Sweden.

Vrana, Leo and Gerold Schneider (2017). "Saying Whatever It Takes: Creating and Analyzing Corpora from US Presidential Debate Transcripts". Extended Abstracts of Corpus Linguistics conference, July 24-28, Birmingham.

2016:

Schneider, Gerold, Marianne Hundt and Rahel Oppliger (2016). "Part-Of-Speech in Historical Corpora: Tagger Evaluation and Ensemble Systems on ARCHER". In Proceedings of KONVENS 2016, September 2016, Ruhr Universität Bochum, Germany.
[ https://www.linguistics.rub.de/konvens16/pub/33_konvensproc.pdf ]

Schneider, Gerold and Gaëtanelle Gilquin. (2016). Detecting Innovations in a Parsed Corpus of Learner English. International Journal of Learner Corpus Research 2(2), August 2016. 
[ https://benjamins.com/#catalog/journals/ijlcr.2.2.03sch/details ]

Hundt, Marianne, Gerold Schneider and Elena Seoane (2016). The use of the be-passive in academic Englishes: Local vs. global usage in an international language. Corpora 11.1. ISSN 1749-5032.

2015:

Schneider, Gerold (2015). "Review of Automatic Treatment of Learner Corpus Data, Ana Diaz Negrillo, Nicolas Ballier and Paul Thompson, eds. (2013). Benjamins". International Journal of Learner Corpus Research 1(1): 172-177. ISSN 2215-1478.
[ https://benjamins.com/#catalog/journals/ijlcr.1.1.07sch/details ] 

Ronan, Patricia and Gerold Schneider (2015). "Determining light verb constructions in contemporary British and Irish English". International Journal of Corpus Linguistics (20:3). To appear in August 2015. ISSN 1384-6655.
[ https://benjamins.com/#catalog/journals/ijcl.20.3.03ron/details ]

2014:

Wüest, Bruno; Gerold Schneider, and Michael Amsler (2014). "Measuring the public accountability of new modes of governance". In ACL Workshop on Language Technologies and Computational Social Science, Baltimore, Maryland, June 26.  [ http://toc.proceedings.com/23490webtoc.pdf]

Schneider, Gerold; Hans Martin Lehmann, and Peter Schneider (2014). "Parsing Early Modern English corpora". Digital Scholarship in the Humanities. First published online February 6, 2014. [ http://dx.doi.org/10.1093/llc/fqu001 ]

2013:

Rinaldi, Fabio; Allan Peter Davis; Christopher Southan; Simon Clematide; Tilia Ellendorff, and Gerold Schneider (2013). ODIN: a customizable literature curation tool. In: Fourth BioCreative Challenge Evaluation Workshop, Bethesda, MD, US, 07 October 2013 - 09 October 2013, 219-223.

Rinaldi, Fabio; Simon Clematide; Simon Hafner; Gerold Schneider; Gintare Grigonyte; Martin Romacker, and Therese Vachon (2013). "Using the OntoGene pipeline for the triage task of BioCreative 2012". Database, 2013:bas053. [ http://www.zora.uzh.ch/75912/ ]

Schneider, Gerold, and Lena Zipp (2013). "Discovering new verb-preposition combinations in New Englishes". Studies in Variation, Contacts and Change in English, Volume 13: Corpus Linguistics and variation in English: Focus on Non-native Englishes. Helsinki: VARIENG. 
[ http://www.helsinki.fi/varieng/series/volumes/13/ ]

Schneider, Gerold (2013). "Describing Irish English with the ICE Ireland Corpus". In Cahier de ILSL, Université de Lausanne.

Schneider, Gerold, and Gintare Grigonyte (2013). "Using an automatic parser as a language learner model". In Proceedings of Learner Corpus Research Conference (LCR 2013), Bergen, September 2013.

Sennrich, Rico; Martin Volk, and Gerold Schneider (2013). "Exploiting Synergies Between Open Resources for German Dependency Parsing, POS-tagging, and Morphological Analysis". In Proceedings of RANLP 2013, Hissar, Bulgaria.

2012:

Hundt, Marianne; David Denison, and Gerold Schneider (2012). "Relative complexity in scientific discourse". English Language and Linguistics 16:2, 209-240.

Hundt, Marianne; David Denison, and Gerold Schneider (2012). "Retrieving Relatives from Historical Data". Literary and Linguistic Computing 27(1): 3-16.
http://llc.oxfordjournals.org/content/27/1/3.abstract?sid=7cea8502-ba93-4f48-abea-57f086e47b09

Jucker, Andreas H.; Irma Taavitsainen, and Gerold Schneider (2012)."Semantic corpus trawling: Expressions of courtesy and politeness in the Helsinki Corpus" Studies in Variation, Contacts and Change in English, Volume 11: Developing Corpus Methodology for Historical Pragmatics. Helsinki: VARIENG. 
[ http://www.helsinki.fi/varieng/journal/volumes/11/ ]

Lehmann, Hans Martin, and Gerold Schneider (2012). "BNC Dependency Bank 1.0". In Signe Oksefjell Ebeling, Jarle Ebeling, & Hilde Hasselgard. (Eds.), Studies in Variation, Contacts and Change in English, Volume 12: Aspects of corpus linguistics: compilation, annotation, analysis. Helsinki: VARIENG. 
[ http://www.helsinki.fi/varieng/journal/volumes/12/ ]

Lehmann, Hans Martin, and Gerold Schneider (2012). "A Large Dependency Bank". In Proceedings of LREC 2012 Workshop on Challenges in the management of large corpora.

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider, Simon Clematide (2012). "Relation Mining Experiments in the Pharmacogenomics Domain". Journal of Biomedical Informatics. [ http://dx.doi.org/10.1016/j.jbi.2012.04.014 ]

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Simon Clematide; Gntare Grigonyte (2012). "Notes about the OntoGene pipeline". In: AAAI-2012 Fall Symposium on Information Retrieval and Knowledge Discovery in Biomedical Text, Arlington, Virginia, USA., 02 November 2012 - 04 November 2012. [ http://www.zora.uzh.ch/75910/ ]

Schneider, Gerold (2012). "Adapting a parser to Historical English". In Jukka Tyrkkö, Matti Kilpiö, Terttu Nevalainen & Matti Rissanen (Eds.) Studies in Variation, Contacts and Change in English, Volume 10: Outposts of Historical Corpus Linguistics: From the Helsinki Corpus to a Proliferation of Resources. Helsinki: VARIENG. 
[ http://www.helsinki.fi/varieng/journal/volumes/10/ ]

Schneider, Gerold (2012). "Using semantic resources to improve a syntactic dependency parser". In Proceedings of SEM-II workshop at LREC 2012, Istanbul. [ http://www.lrec-conf.org/proceedings/lrec2012/workshops/10.Semantic%20Relations%20II%20Proceedings.pdf ]

Schneider, Gerold; Simon Clematide; Gintare Grigonyte, and Fabio Rinaldi (2012). "Using syntax features and document discourse for relation extraction on PharmGKB and CTD". InProceedings of SMBM 2012, Zurich.

Schneider, Gerold; Fabio Rinaldi, and Simon Clematide (2012). "Dependency parsing for interaction detection in pharmacogenomics". In Proceedings of LREC Main Conference Poster Session, Istanbul.

2011:

Clematide, Simon; Fabio Rinaldi, and Gerold Schneider (2011). "OntoGene at CALBC II and Some Thoughts on the Need of Document-Wide Harmonization". In Proceedings of the CALBC II workshop. EBI, Cambridge, UK, 16-18 March 2011.

Krallinger, Martin; Miguel Vazquez; Florian Leitner; David Salgado; Andrew Chatr-aryamontri; Andrew G. Winter; Livia Perfetto; Leonardo Briganti; Luana Licata; Marta Iannuccelli; Luisa Castagnoli; Gianni Cesareni; Mike Tyers; Gerold Schneider; Fabio Rinaldi; Robert Leaman; Graciela Gonzalez; Sérgio Matos; Sun Kim; W. John Wilbur; Luis Rocha; Hagit Shatkay; Ashish V. Tendulkar; Shashank Agarwal; Feifan Liu; Xinglong Wang; Rafal Rak; Keith Noto; Charles Elkan; Zhiyong Lu (2011). "The Protein-Protein Interaction tasks of BioCreative III: classification/ranking of articles and linking bio-ontology concepts to full text". BMC Bioinformatics, 12(Suppl 8):S3.

Lehmann, Hans Martin and Gerold Schneider (2011). "A large-scale investigation of verb-attached prepositional phrases". In Hoffmann, S., Rayson, P. & Leech, G. (Eds.), Studies in Variation, Contacts and Change in English, Volume 6: Methodological and Historical Dimensions of Corpus Linguistics. Helsinki: VARIENG. [ http://www.helsinki.fi/varieng/journal/volumes/06/ ]

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider, and Simon Clematide (2011). "Mining complex Drug/Gene/Disease relations in PubMed". Proceedings of the workshop "Mining the Pharmacogenomics Literature", Pacific Symposium on Biocomputing, Hawaii, January 2011.

Schneider, Gerold; Simon Clematide, and Fabio Rinaldi (2011). "Detection of interaction articles and experimental methods in biomedical literature". BMC Bioinformatics, special issue on BioCreative III, Volume 12 Suppl 8. 
[ http://www.biomedcentral.com/1471-2105/12/S8/S13 ]

Schneider, Gerold, and Fabio Rinaldi (2011). "A data-driven approach to alternations based on protein-protein interactions". In Proceedings of the 3rd Congreso Internacional de Linguistica de Corpus (CILC), Valencia, Spain, 7-9 April, 2011. 
[ http://www.editorial.upv.es/publicacion/6032 ]

Tuggener, Don; Manfred Klenner; Gerold Schneider; Simon Clematide, and Fabio Rinaldi (2011). "An incremental model for the coreference resolution task of BioNLP 2011". In Proceedings of the BioNLP11 shared task. Portland, Oregon, 24 June, 2011.

2010:

Rinaldi, Fabio; Simon Clematide; Gerold Schneider; Martin  Romacker, and Thérèse Vachon (2010). "ODIN: an advanced interface for the curation of biomedical literature". In Proceedings of Biocuration 2010, Tokyo, Japan, 11 - 14 October 2010.

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Simon Clematide; Silvan Jegen; Pierre Parisot; Martin Romacker, and Thérèse Vachon (2010). "OntoGene (Team 65): Preliminary Analysis of Participation in BioCreative III". In Proceeedings of BioCreative III Workshop. Bethesda, Maryland, September 13-15, 2010. 131-136. 
[ http://www.biocreative.org/news/publications/bc-iii-workshop-proceedings/ . ISBN 978-4507-3685-5]

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; Simon Clematide; Thérèse Vachon, and Martin Romacker (2010). "OntoGene in BioCreative II.5". In IEEE/ACM Transactions on Computational Biology and Bioinformatics. vol. 7, no. 3 (2010): 472-480. 
[ http://www.computer.org/portal/web/csdl/doi/10.1109/TCBB.2010.50 . doi:10.1109/TCBB.2010.50]

2009:

Schneider, Gerold; Kaarel Kaljurand, and Fabio Rinaldi (2009). "Detecting Protein-Protein Interactions in Biomedical Texts using a Parser and Linguistic Resources". In Proceedings of CICLing 2009, Mexico City. Computational Linguistics and Intelligent Text Processing (Springer Lecture Notes in Computer Science. Vol. 5449), Berlin: Springer, 2009. 406-417. [Best Paper Award (2nd place)] [ http://www.springerprofessional.de/033---detecting-protein-protein-interactions-in-biomedical-texts-using-a-parser-and-linguisticresources/1466320.html ]

Marek, Torsten; Gerold Schneider, and Martin Volk (2009). "A framework for constituent-dependency Publications conversion". In Proceedings of 8th Conference on Treebanks and Linguistic Theories, Milano, December 3-5, 2009. 119-130. 

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand, and Simon Clematide (2009). "Effective Mining of Protein Interactions". In Proceedings of LBM 2009: The 3rd International Symposium on Languages in Biology and Medicine. Jeju Island, South Korea, November 8-10, 2009.

Kaljurand, Kaarel; Fabio Rinaldi; Thomas Kappeler; and Gerold Schneider (2009). "Using existing biomedical resources to detect and ground terms in biomedical literature". In Proceedings of Artificial Intelligence in Medicine, Verona.

Kaljurand, Kaarel; Gerold Schneider, and Fabio Rinaldi (2009). "A dependency based approach to the BioNLP 2009 Shared Task". In Proceedings of BioNLP workshop, NAACL/HLT, Boulder, Colorado. 

Kaljurand, Kaarel; Thomas Kappeler; Gerold Schneider, and Fabio Rinaldi (2009). "Detecting and grounding terms in biomedical literature". In Proceedings of CICLING 2009, Mexico City, (2009).

Kaljurand, Kaarel; Gerold Schneider, and Fabio Rinaldi (2009). UZurich in the BioNLP 2009 Shared Task. In: BioNLP 2009 Companion Volume: Shared Task on Event Extraction, NAACL/HLT, Boulder, Colorado, 04 June 2009 - 05 June 2009, 28-36.

Ronan, Patricia, and Gerold Schneider (2009). Multi-verbal expressions of 'giving' in Old English and Old Irish. In: The Fifth Corpus Linguistics Conference, Liverpool, UK, 20 July 2009 - 23 July 2009, 116.

Schneider, Gerold,  and Marianne Hundt (2009). Using a parser as a heuristic tool for the description of New Englishes. In: The Fifth Corpus Linguistics Conference, Liverpool, UK, 20 July 2009 - 23 July 2009.[ http://ucrel.lancs.ac.uk/publications/cl2009/ ]

Sennrich, Rico; Gerold Schneider; Martin Volk, and Martin Warin (2009). "A New Hybrid Dependency Parser for German." In: Chiarcos, C; de Castilho, R E; Stede, M. Von der Form zur Bedeutung: Texte automatisch verarbeiten / From Form to Meaning: Processing Texts Automatically. Proceedings of the Biennial GSCL Conference 2009. Tübingen, 115-124. ISBN 978-3-8233-6511-2.

2008:

Kappeler, Thomas; Simon Clematide; Kaarel Kaljurand; Gerold Schneider, and Fabio Rinaldi (2008). "Towards Automatic Detection of Experimental Methods from Biomedical Literature". In Proceedings of the Third International Symposium on Semantic Mining in Biomedicine (SMBM 2008), Turku, Finland, (2008).

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider, and Kaarel Kaljurand (2008). "Tools for detection of Protein Interactions in Biomedical Literature". In Proceedings of Genome to Systems Conference, Manchester, UK. 

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand, and Michael Hess (2008). "Dependency-Based Relation Mining for Biomedical Literature". In Proceedings of LREC 2008, Marrakech, Morocco. 

Rinaldi, Fabio; Thomas Kappeler; Kaarel Kaljurand; Gerold Schneider; Manfred Klenner; Simon Clematide; Michael Hess; Jean-Marc von Allmen; Pierre Parisot; Martin Romacker, and Therese Vachon (2008). "OntoGene in BioCreative II". Genome Biology, 2008. S13, 9.

2007:

Schneider, Gerold; Kaarel Kaljurand; Fabio Rinaldi, and Tobias Kuhn (2007). "Pro3Gres parser in the CoNLL domain adaptation shared task". In Proceedings of ACL Conference, Workshop on Computational Natural Language Learning (CoNLL-XI) Shared Task, Prague, 1161-1165.

Rinaldi, Fabio; Thomas Kappeler; Kaarel Kaljurand; Gerold Schneider; Manfred Klenner; Michael Hess; Jean Marc von Allmen; Martin Romacker, and Therèse Vachon (2007). "OntoGene in Biocreative II". In Proceedings of Second BioCreative Challenge Evaluation Workshop, Madrid, Spain, 23 April 2007 - 25 April 2007.

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; Michael Hess; Christos Andronis; Ourania Konstanti, and Andreas Persidis (2007). "Mining of functional relations between genes and proteins over biomedical scientific literature using a deep-linguistic approach". Artificial Intelligence in Medicine , 39(2):127-136.

2006:

Rinaldi, Fabio; Gerold  Schneider; Kaarel Kaljurand; Michael Hess, and Martin Romacker (2006). "An environment for relation mining over richly annotated corpora: the case of GENIA".BMC Bioinformatics, 7(Sup. 3):S3.

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; Michael Hess, and Martin Romacker (2006). "An environment for relation mining over richly annotated corpora: the case of GENIA". In Proceedings of Second International Symposium on Semantic Mining in Biomedicine (SMBM 2006), Jena, Germany, 09 April 2006 - 12 April 2006, 68-75.

Rinaldi, Fabio; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; and Michael Hess (2006). "Tools for text mining over biomedical literature". In Proceedings of ECAI2006, Riva del Garda, Italy, 2006 - 2006, 825-826.

Fuchs, Norbert; Kaarel Kaljurand, and Gerold Schneider (2006): "Attempto Controlled English Meets the Challenges of Knowledge Representation, Reasoning, Interoperability and User Interfaces". In Proceedings of FLAIRS Conference 2006, Melbourne Beach, FL, 664-669.

2005:

Gerold Schneider; Fabio Rinaldi; Kaarel Kaljurand, and Michael Hess (2005). "Closing the Gap: Cognitively Adequate, Fast Broad-Coverage Grammatical Role Parsing". In Proceedings of the 2nd International Workshop on Natural Language and Cognitive Science (NLUCS-2005), Miami, FL.

Julie Weeds; James Dowdall; Gerold Schneider; Bill Keller and David Weir (2005). "Using Distributional Similarity to Organise BioMedical Terminology". In Terminology, 11(1).

2004:

Gerold Schneider; Fabio Rinaldi; Kaarel Kaljurand, and Michael Hess (2004). "Steps towards a GENIA Dependency Treebank". In Proceedings of Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2004), December 2004, Tübingen, Germany.

Fabio Rinaldi; Gerold Schneider; Kaarel Kaljurand; James Dowdall; Christos Andronis; Andreas Persidis, and Ourania Konstanti (2004). "Mining Relations in the GENIA corpus". In Proceedings of the second workshop on Data Mining and Text Mining for Bioinformatics.Pisa, Italy.

Gerold Schneider; Fabio Rinaldi, and James Dowdall (2004). "A Fast, Deep-Linguistic Statistical Dependency Parser". In Proceedings of Coling 2004 Workshop on Recent Advances in Dependency Grammar. Geneva, Switzerland.

Gerold Schneider; James Dowdall, and Fabio Rinaldi (2004). "A Robust and Deep-Linguistic Theory Applied to Large-Scale Parsing". In Proceedings of Coling 2004 Workshop on Robust Methods in the Analysis of Natural Language Data (ROMAND 2004). Geneva, Switzerland.

Gerold Schneider (2004). "Combining Shallow and Deep Processing for a Robust, Fast, Deep-Linguistic Dependency Parser". In Proceedings of ESSLLI 2004 Workshop on Combining Shallow and Deep Processing for NLP (ComShaDe 2004). Nancy, France.

Fabio Rinaldi; James Dowdall; Gerold Schneider, and Andreas Persidis (2004). "Answering Questions in the Genomics Domain". In Proceedings of ACL 2004 Workshop on Question Answering in Restricted Domains. Barcelona, Spain.

James Dowdall; Fabio Rinaldi; Andreas Persidis; Kaarel Kaljurand; Gerold Schneider, and Michael Hess (2004). "Terminology expansion and relation identification between genes and pathways". In Proceedings of Workshop on Terminology, Ontology and Knowledge Representation. Université Jean Moulin (Lyon 3), Lyon, France.

2003:

James Henderson; Paola Merlo; Gerold Schneider, and Eric Wehrli (2003). "Using Natural Language Processing in Visualizing Text Collections". Linguistik Online 17 (5/03), Learning and Teaching in Computational Linguistics.

Gerold Schneider (2003a). "A low-complexity, broad-coverage probabilistic Dependency Parser for English". In Proceedings of NAACL/HLT 2003 Student session, Edmonton, Canada.

Gerold Schneider (2003b). "Extracting and Using Trace-Free Functional Dependencies from the Penn Treebank to Reduce Parsing Complexity". In Proceedings of Treebanks and Linguistic Theories (TLT 2003), Växjö, Sweden.

Gerold Schneider (2003c). "Learning to Disambiguate Syntactic Relations". Linguistik Online 17 (5/03), Learning and Teaching in Computational Linguistics.

2002:

James Henderson; Paola Merlo; Ivan Petroff, and Gerold Schneider (2002a). "Using NLP to Efficiently Visualize Text Collections with SOMs". In Proceedings of the 3rd International Workshop on Natural Language and Information Systems (NLIS 2002), Aix-en-Provence, France.

James Henderson; Paola Merlo; Ivan Petroff, and Gerold Schneider (2002b). "Using Syntactic Analysis to Increase Efficiency in Visualizing Text Collections". In Proceedings of COLING 2002, Taipeh, Taiwan.

Fabio Rinaldi; Michael Hess; Diego Mollà Rolf Schwitter; James Dowdall; Gerold Schneider, and Rachel Fournier (2002). "Answer Extraction in Technical Domains". In Proceedings of CICLing-2002, Mexico City. Lecture Notes in Computer Science (LNCS), Springer-Verlag.

2000:

Diego Mollà; Gerold Schneider; Rolf Schwitter, and Michael Hess (2000). "Answer Extraction Using a Dependency Grammar in ExtrAns". Traitement Automatique de Langues (T.A.L.), Special Issue on Dependency Grammar.

1999:

Gerold Schneider; Diego Mollà, und Michael Hess (1999). "Inkrementelle minimale logische Formen für die Antwortextraktion". In Proceedings of 34th Linguistic Colloquium, University of Mainz, Germany.

1998:

Gerold Schneider, and Martin Volk (1998). "Adding Manual Constraints and Lexical Look-Up to a Brill-Tagger for German". In Proceedings of ESSLLI 1998 Workshop: Recent Advances in Corpus Annotation, Saarbrücken, Germany.

Martin Volk, and Gerold Schneider (1998). "Comparing a Statistical and a Rule-Based Tagger for German". In Proceedings of Konvens 1998, Bonn, Germany.

3. Overview Articles

Schneider, Gerold and Heinrich Zimmermann (2011). "Text Mining Methoden im Semantic Web". Wirtschaftsinformatik und Management. Gabler Verlag, Springer Fachmedien. 3/2011: 28-35.
[ http://www.springerprofessional.de/text-mining-methoden-im-semantic-web/2847022.html]

Schneider, Gerold and Heinrich Zimmermann (2010). "Text Mining Methoden im Semantic Web". Praxis der Wirtschaftsinformatik. HMD 271: 36-47. [http://hmd.dpunkt.de/271/index.html. ISSN 1436-3011]

4. Monographs

Schneider, Gerold (2014). Applying Computational Linguistics and Language Models: From Descriptive Linguistics to Text Mining and Psycholinguistics. Cumulative Habilitiation, University of Zurich, Faculty of Arts.

Schneider, Gerold  (2008). Hybrid long-distance functional dependency parsing. Doctoral Thesis. University of Zurich, Faculty of Arts.

5. Book Sections

Taavitsainen, Irma and Gerold Schneider (in print). "Scholastic argumentation in Early English medical writing and its afterlife: new corpus evidence." In Suhr, Carla, Terttu Nevalainen & Irma Taavitsainen, eds. From data to evidence in English language research. Digital Linguistics Series. Leiden: Brill.

Schneider, Gerold and Gintare Grigonyte (2016). "Statistical sequence and parsing models for descriptive linguistics and psycholinguistics". Olga Timofeeva, Sarah Chevalier, Anne-Christine Gardner, and Alpo Honkapohja, eds. New approaches in English Linguistics: Building Bridges. Studies in Language Companion Series. Amsterdam: Benjamins. 

Chevalier, Sarah, Anne-Christine Gardner, Alpo Honkapohja, Marianne Hundt, Gerold Schneider and Olga Timofeeva (2016). "Introduction". New approaches in English Linguistics: Building Bridges. Studies in Language Companion Series. Amsterdam: Benjamins. Olga Timofeeva, Sarah Chevalier, Anne-Christine Gardner, and Alpo Honkapohja, eds. New approaches in English Linguistics: Building Bridges. Studies in Language Companion Series. Amsterdam: Benjamins.

Schneider, Gerold (2014). "Automated Media Content Analysis from the Perspective of Computational Linguistics". In Katharina Sommer, Martin Wettstein, Werner Wirth and Jörg Matthes, eds. Inhaltsanalysen und Neue Medien. Köln: Herbert Halem Verlag, 40-54.

Röthlisberger, Melanie and Gerold Schneider (2013). "Of-genitive versus s-genitive: A corpus-based analysis of possessive constructions in 20th-century English". In Paul Bennet, Martin Durrell, Silke Scheible, and Richard J. Whitt, eds. New Methods in Historical Corpora, Korpuslinguistik und Interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache - Corpus linguistics and Interdisciplinary perspectives on language (CLIP). Narr Francke Attempto, Stuttgart.

Schneider, Gerold (2013). "Using automatically parsed corpora to discover lexico-grammatical features of English varieties". In Fryni Kakoyianni Doa, Ed. Penser le Lexique-Grammaire, perspectives actuelles. (Colloques, Congrès et Conférences – Sciences du Langage, Histoire de la Langue et des Dictionnaires No. 9), 491-504. Paris: Éditions Honoré Champion.  ISBN 978-2-7453-2512-9  [ http://www.honorechampion.com/fr/champion/8415-book-08532512-9782745325129.html ]

Lehmann, Hans Martin, and Gerold Schneider (2012). "Syntactic Variation and Lexical Preference in the Dative-shift Alternation". Joybrato Mukherjee and Magnus Huber, eds.: Corpus Linguistics and Variation in English: Theory and Description. Amsterdam: Rodopi.

Schneider, Gerold and Marianne Hundt (2012). "'Off with their heads': Profiling TAM in ICE Corpora". Hundt, Marianne and Ulrike Gut, eds. Mapping Unity and Diversity World-Wide. Corpus-Based Studies of New Englishes. Amsterdam: Benjamins. VEAW G43. 
[ https://benjamins.com/#catalog/books/veaw.g43/toc ]

Schneider, Gerold (2009). "Detecting Protein-Protein Interactions in Biomedical Texts using a Parser". Simon Clematide, Manfred Klenner, Martin Volk, eds. Searching Answers. Festschrift in Honour of Michael Hess On the Occasion of His 60th Birthday, 2009. Münster: MV-Verlag.

Lehmann, Hans Martin, and Gerold Schneider (2009). "Parser-Based Analysis of Syntax-Lexis Interaction". Andreas H. Jucker, Daniel Schreier and Marianne Hundt, eds. Corpora: Pragmatics and discourse: papers from the 29th International conference on English language research on computerized corpora (ICAME 29), Ascona, Switzerland, 14-18 May 2008(Language and computers; no. 68). Amsterdam : Rodopi. 

Jucker, Andreas H., Gerold Schneider, Irma Taavitsainen, and Barb Breustedt (2008). "Fishing for compliments: Precision and recall in corpus-linguistic compliment research". Speech Act History of English (Pragmatics & Beyond New Series). Amsterdam: John Benjamins, 2008. 273-294.

Fabio Rinaldi; Elia Yuste; Gerold Schneider, and Michael Hess (2005). "Exploiting Technical Terminology for Knowledge Management". In Ontology Learning and Population, Paul Buitelaar, Philipp Cimiano, Bernardo Magnini, eds. IOS Press.

Nebeninhalt

Aktuelle Ankündigungen


Studentische Hilfskraft und Tutorin